traduttore

RECENSIONE E PERSONALE ON-LINE

RECENSIONE E PERSONALE ON-LINE
Se desideri una recensione personale sulla tua arte e comunque una mostra virtuale per la tua arte (pittura, fotografia, poesia, scultura ecc ecc) contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul linh sul lato destro di richiesta informazione

I miei volumi editi al 2022

I miei volumi editi al 2022
depositati e protocollati presso la Biblioteca Generale di Roma

lunedì 3 dicembre 2012

Pro-memoria per collettiva CONNUBIO D'EMOZIONI

Ricordo che questo mese dovranno essere inviate le immagini delle opere con le quali si intende partecipare alla collettiva CONNUBIO D'EMOZIONI

carla_colombo@libero.it

Le opere dovranno essere:
- DIM. MAX. 40X50 + CORNICE
- TECNICA LIBERA (vetro solo per acquerelli-tempera-carboncino-foto)
- TEMA LIBERO
Posti limitati per cui precedenza a chi invia per primile immagini. Grazie a tutti per l'attenzione

venerdì 2 novembre 2012

Proposta di mostra collettiva presso ARTECARLA - "CONNUBIO D'EMOZIONI"

Aperta ad artisti, (per ora fuori provincia di Lecco, MonzaBrianza, Milano, Bergamo) proprio per far conoscere la realtà del mio paese Imbersago...anche fuori zona è in corso la selezione per il nuovo progetto - evento artistico  :



MOSTRA COLLETTIVA A NUMERO LIMITATO
“ CONNUBIO d’emozioni” 
Dopo i vari successi ottenuti con i precedenti eventi nello spazio  espositivo Atelier ArteCarla (http://aterlierdartecarla.blogspot.com   della pittrice Carla Colombo, sito in Imbersago-Sabbione,  via Brianza.n. 16 (Lecco) affermatosi  quale angolo espositivo caratteristico del paese, denominato “la perla della Brianza”,  sarà organizzata  una nuova mostra collettiva dal titolo “CONNUBIO D’EMOZIONE”  da tenersi nel mese di maggio per la durata di circa dieci giorni (due fine settimana con  data da stabilire con l’assessore alla cultura di Imbersago affinché la collettiva sia inserita  nella manifestazione del MAGGIO IMBERSAGHESE, rinomata e consolidata manifestazione del territorio).
La collettiva riserva la possibilità di partecipare su invito, essendo i posti espositivi limitati a 18 max 20 artisti. Ovviamente la precedenza sarà data a coloro che si iscriveranno per prima e che avranno la loro opera selezionata
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE :
SEZIONE PITTURA :

-          TEMA LIBERO
-          Presentazione di  max due opere di qualsiasi tecnica,  senza vetro (ad eccezione di opere: acquerello, matita, china, tempera, fotografie, ecc )  complete di attaccaglia, non è obbligatoria la cornice (non saranno accettate opere senza attaccaglia) .
-          Le opere NON dovranno superare il formato massimo dim cm 40x50+cornice  (per opere fuori dimensioni non ci si assume la responsabilità dell’affissione. La cornice non  è obbligatoria).
-          Alla collettiva potranno partecipare  18-20  artisti dopo benestare dell’organizzazione. Nel caso  venisse consegnata solo un’opera  il numero degli artisti potrebbe aumentare.

E PER SAPERNE DI PIU' CONTATTATEMI : carla_colombo@libero.it



venerdì 26 ottobre 2012

Fiori...nei fiori

la nuova personale è nata da un'idea- flash che mi è venuta così...e senza pensare troppo ho iniziato a programmare la cosa.
Mi è sembrato doveroso ed anche bello iniziare questo nuovo ciclo di mostra itinerante partendo dall'azienda florovivaista LA GARDENIA che si trova appunto al mio paese Imbersago - via provinciale.
I proprietati : sig.ra Giusy, sigg. Angelo col figlio Gigi, una volta illustrato il mio progetto hanno accettato subito con entusiasmo...e così oggi, immersa nei bellissimi colori di fiori freschi e piante verdi, ho accomodato anche le mie opere che illustrano unicamente fiori e campagne fioriti in diverse tecniche.



presentazione della mostra:

dal 25 ottobre al 14 novembre

E' questa la prima tappa della mostra itinerante che la pittrice Carla Colombo propone negli spazi espositivi di florovivaisti vari della zona.
Non a caso la prima  location scelta, appunto LA GARDENIA che si trova proprio nel paese dell'artista, ad Imbersago, (LC) Via Provinciale..
Nonostante la Colombo è avvezza a dipingere svariati  soggetti, la mostra è un concentrato di   fiori e campagne fiorite, proprio per rendere armonico l'insieme con i vari spazi che la ospitano.
Saranno presentate opere ad olio principalmente a spatola   luminose e solari,  che rasserenano  al solo guardarle. Saranno affiancate anche da alcune opere  ad acquerello  dai colori delicati e raffinati.
Un valido connubio di due tecniche che sono solo un esempio delle tante espressioni artistiche della Colombo.

dott. S. CARCANO 

giusto per darvi un assaggio Vi mostro due foto, ma farò un bellissimo reportage più avanti a mostra conclusa 




hanno scritto della mostra:

News comune di Imbersago 
Il giornale di Merate
La Gazzetta di Lecco
La Provincia
Addarte
Arteglobale
Dicearco 
Equilibriarte 
Expoart

sarà comunque più precisa a mostra terminata. 
E' scontato ma mi piace dirlo lo stesso, che VI ASPETTO TUTTI 
a braccia aperte, in particolare coloro che vivono nella mia zona. 

sabato 6 ottobre 2012

Mostra personale "FIORI...NEI FIORI"

Presto  alcune mie opere raffiguranti FIORI E CAMPAGNE FIORITE traslocheranno dal mio atelier  e saranno istallate presso l'AZIENDA AGRICOLA FLOROVIVAISTICA


e saranno visibili in una nuova mia mostra personale :

BREVE PRESENTAZIONE DELLA MOSTRA : 


E' questa la prima tappa della mostra itinerante che la pittrice Carla Colombo propone negli spazi espositivi di florovivaisti vari della zona.
Non a caso la prima  location scelta, appunto LA GARDENIA che si trova proprio nel paese dell'artista, ad Imbersago, (LC) Via Provinciale. 
Nonostante la Colombo è avvezza a dipingere svariati  soggetti, la mostra è un concentrato di   fiori e campagne fiorite, proprio per rendere armonico l'insieme con i vari spazi che la ospitano.
Saranno presentate opere ad olio principalmente a spatola   luminose e solari,  che rasserenano  al solo guardarle ed   alcune opere  ad acquerello  dai colori delicati e raffinati. 
Un valido connubio di due tecniche che sono solo un esempio delle tante espressioni artistiche della Colombo.

dott. S. CARCANO 


domenica 30 settembre 2012

Periodico IL CONVIVIO

Presso il mio atelier è possibile ritirare una copia del Periodico IL CONVIVIO dell'Accademia internazionale IL CONVIVIO DI VERZELLA. CASTIGLIONE DI SICILIA - CATANIA.


Per iscriversii all'Accademia e ricevere quindi il PERIODICO trimestrale, che scrive di letteratura, pittura ed eventi culturali, basta versare la quota di euro 35,00 e si avrà diritto :   

PER PERIODICO IL CONVIVIO

-          INSERIMENTO DI UNA PAGINA CON FOTO A COLORI + BIOGRAFIA O ALTRO AL MOMENTO DELLA SOTTOSCRIZIONE O RINNOVO PERIODICO.
-           
-          PARTECIPAZIONE GRATUITA AI  CONCORSI INDETTI DALL'ACCADEMIA CON ATTESTATI VARI NEL CASO DI PREMIAZIONE
-           
-          INSERIMENTO NELLA GALLERIA VIRTUALE DEL  SITO IL CONVIVIO SIA PER OPERE PITTORICHE CHE LETTERARIE

-          RICEVIMENTO DI 4 RIVISTE ALL’ANNO

-          All’ISCRIZIONE DIPLOMA PERSONALIZZATO DI ACCADEMICO RILASCIATO

E' possibile richiedere una copia omaggio della rivista, affinchè si possa prendere visione della stessa. 

per eventuali altre info - contattarmi senza problemi  ed impegno alcuno
carla_colombo@libero.it  


sabato 22 settembre 2012

La tela a più mani


Giusto per tenere informati tutti gli artisti che hanno partecipato  al progetto - evento che la "COSIDETTA TELONA" è sempre in bellavista nel mio ATELIER DI VIA BRIANZA - N. 16 - IMBERSAGO.


venerdì 27 luglio 2012

proposte per esposizione nel mio atelier

Ho messo a punto le modalità per tutti coloro che volessero apporre le proprie opere per tenermi compagnia durante le mie giornate pittoriche presso il mio spazio espositivo ARTECARLA
IMBERSAGO - FR.NE SABBIONE - VIA BRIANZA., N. 16 .

PROPOSTE PER UTILIZZO   SALA ESPOSITIVA PRESSO SPAZIO - ATELIER ARTECARLA

La pittrice Carla Colombo propone il proprio spazio espositivo sito in Imbersago – fr.ne Sabbione, via Brianza n. 16 come esposizione “semi-permanente” di opere pittoriche a coloro che ne facessero richiesta.
L’intento è quello “di ospitare” e di dare visibilità ad artisti, senza necessariamente pensare a  mostre personali. Inoltre, con queste iniziativa, si vuole portare  alla propria realtà locale (ma non solo)  l’arte di altri bravissimi artisti locali e di altre regioni.

Disponendo  di un sito personale
e di tre blogs
sarà cura dello spazio Artecarla rendere visibile l’artista proposto dando  anche ufficialità negli appositi portali d’arte, sociale network e realtà locali.   
In particolare sul blog dell’atelier verrà data ampia illustrazione dell’esposizione e dell’artista proposto con foto delle opere e dell’esposizione, seguendo anche i vari contatti che si andassero a verificare.

PROPOSTA valida dal 2012 
PROPOSTA A
-         Esposizione unitamente alle opere dell’artista Colombo
-         6 opere  medie (40X50 – 40X60) – 8-9 se più piccole (tutto su una parete)  
-         Durata dell’esposizione 15 giorni  da sabato alla domenica successiva, oppure un  mese dal 1 al 31 del mese (da concordare)
-         Montaggio e smontaggio 1 giorno prima ed 1 giorno dopo l’esposizione
-         Costo € 35,00 per quindici giorni – € 55.00 per un mese.
-         L’apertura è prevista durante il  lavoro pittorico della stessa Colombo (che può essere anche tutti i giorni, oppure a giorni saltuari)  e solo su appuntamento. L’artista e le opere saranno seguiti personalmente dall’atelier e non sarà richiesto nessun contributo nel caso di vendita.
-         La proposta di tale esposizione è da ritenersi valida per tutto l’anno
-   Per coloro che abitano   fuori zona, l'istallazione delle opere sarà effettuata dalla  Colombo senza nulla chiedere, ad eccezione delle  spese di trasporto che saranno a carico dell'artista, senza nessuna responsabilità da parte da parte della stessa Colombo.

PROPOSTA B
-     Esposizione di opere dell’artista a completamento della sala (circa 20-25 opere di dimensioni varie medie)
-         Durata dell’esposizione 15 giorni  da sabato alla domenica successiva, oppure un  mese dal 1 al 31 del mese (da concordare)
-         Montaggio e smontaggio 1 giorno prima ed 1 giorno dopo l’esposizione
-         Costo euro 75,00 per quindici giorni - € 130,00 per un mese
-     L’apertura è prevista  durante il lavoro pittorico della pittrice Colombo (che può essere anche tutti i giorni, oppure a giorni saltuari ) e solo su appuntamento
-    Le opere saranno seguite personale dall’atelier e non sarà richiesta nessun contributo nel caso di vendita
-        La proposta di tale esposizione è da ritenersi valida per tutto l’anno
-  Per coloro che abitano  fuori zona, l'istallazione sarà effettuata dalla  stessa Carla Colombo senza nulla chiedere, solo  le spese di trasporto saranno a carico dell'artista. 

L’artista in esposizione provvederà direttamente, nel caso lo ritenesse opportuno, a predisporre le locandine o quanto ritenesse opportuno per la debita pubblicità, che potrà anche affiggere nell’atelier con tutta la pubblicità che riterrà opportuna.   Sarà possibile successivamente all’esposizione, lasciare presso l’atelier brochure o biglietti da visita, quali riferimenti a possibili futuri contatti che restano duraturi nel tempo.

L’atelier, pur avendo la massima cura delle opere esposte, non si assume responsabilità nel caso di furto, danneggiamento o altro che si andasse eventualmente a verificare.
Tutto quanto sopra esposto è oggetto di rivalutazione nel caso di richieste particolari e soggettive o variazioni a quanto fin qui esposto.

Per eventuali info e contatti :
CARLA  COLOMBO
Tel. 039 9920760
Carla_colombo@libero.it

mercoledì 18 luglio 2012

Collaborazione con ExpoART



collaborazione CON IL PERIODICO 
EXPOART 

    Expoart  Sempre dalla parte dell'arte


 e così scrive: 
Arriva l'estate e con essa arriva un pò di meritato realx.
ExpoArt saluta la calda stagione, col consueto speciale estate, pubblicato solo online.
Il nostro magazine vi dà appuntamento col suo formato cartaceo ad OTTOBRE, in una veste grafica rinnovata. Grande novità, in quest'ottica, la rilegatura delle pagine, che saranno brossurate. Ma ExpoArt, secondo la sua concezione innovativa, sempre alla ricerca di nuovi orizzonti da esplorare, si rinnova anche nei contenuti. Vi saranno nuove rubriche, altre interviste a protagonisti del mondo dell'arte, dello spettacolo, della cultura. Ancora maggior spazio sarà offerto all'agenda delle manifestazioni artistiche e culturali. Ciò rende, in maniera ancora più evidente, ExpoArt una vetrina imperdibile, la cui crescita esponenziale è confermata dai numeri.
Per i clientialla ricerca di spazi alternativi, sono previste anche delle interessanti promozioni online create su misura per ogni singola inserzione pubblicitaria. Un piccolo esempio: per ogni tre uscite pubblicitarie annue sulla rivista sara' offerto gratuitamente un banner sulla home page del sito della rivista www.expoartccinfo. Questa e tante altre offerte vi aspettano, scegliete quella che fa per voi.
Pubblicizzate il vostro Evento, il vostro Concorso, la vostra Attività Culturale. 


IL NUMERO DI OTTOBRE E' IN PREPARAZIONE: PRENOTATE IL VOSTRO SPAZIO!
Siate i primi a farlo, perchè le prime adesioni si accapparreranno le prime pagine,
che è statisticamente dimostrato, sono quelle di maggior interesse per il lettoreUltima data per inviare il materiale 10 OTTOBRE 2012
ExpoArt Magazine Cartaceo
Uscita prevista fine Ottobre 2012
---------------------------------------------------------------------------
Promozione
.ExpoArt offre: *sconto
*-Un Quarto di pagina 15€uro + 2 copie della rivista cartacea
Nel Quarto di pagina  potrà inserire una sola opera con relativa didascalia tecnica e propri
dati (indirizzo, telefono,e-mail, sito web).
*-Mezza pagina 25€uro + 2 copie della rivista cartacea
Nella mezza pagina potrà inserire una sola opera con relativa didascalia tecnica e propri
dati (indirizzo, telefono,e-mail, sito web).

*Pagina Intera 70€uro + 3copie della rivista
-Nella pagina intera  potrà inserire una o più opere con relativa didascalia tecnica, e propri
dati (indirizzo, telefono, e-mail, sito web).
-Due pagine intere 140€uro + 4copie della rivista

-Tre Pagine intere 255€uro + 4copie della rivista

-Quattro pagine Intere 328 + 4copie della rivista
-COPERTINA più una pagina intera 300€uro + 4copie della rivista
...........................................
Contattatemi senza problemi per ogni info : carla_colombo@libero.it
Potrete visionare copia del periodico presso il mio Atelier in via Brianza., 4 . Imbersago LC 







giovedì 5 luglio 2012

Opportunità d'estate.

Presso il mio atelier potrete visionare le mie opere ad olio figurative ed inforali  "incorniciate e non" e potrete inoltre prendere visione dei miei acquerelli, che purtroppo non riesco a mostrare presso il MERCATO DELL'ANTICO ad Imbersago per problemi di spazio.

Tutti i miei acquerelli che potrete vedere  qui:

solo  per questa estate 2012  li propongo  in OFFERTA PARTICOLARE. 
a partire da €  € 55,00
fino ad arrivare a € 98,00  
per la misura più grande di circa 45x60 

Inoltre posso fornire litografie
DI CHINA ACQUERELLATA E NON -
 f.to 21x29,7 
a partire da  € 10,00  fino a 15,00


(e per coloro che acquisteranno un acquerello ci sarà pure una sorpresa) 




domenica 1 luglio 2012

Eccomi

Così come annunciavo che mi assentavo, ora Vi annuncio che il mio atelier è aperto...(anche se un poco sottosopra per via dei dipinti che avevo in giro e che mi sono tornati). 
Spero in settimana di rimettere tutto in ordine...e quindi chiunque voglia venire da me è bene accolto :-)

Vi regalo una foto greca o meglio -  di dove soggiornavo - una cosa esagerata per me, ma è andata così. 
Posterò sul mio solito blog alcune immagini dell'isola di Kos...più avanti.

foto di Carla Colombo 

venerdì 22 giugno 2012

ln vacanza


Solo per comunicare che se qualcuno avesse necessità di vedere le mie opere presso 
il mio ATELIER ARTECARLA, 
o comunque di contattarmi
lo potrà fare dopo il 30 giugno, poichè mi assento per una breve vacanza.  
Grazie, ci sentiamo!

Un pensiero floreale per Voi, un acquerello appena terminato

pensiero in rosso 
acquerello 26x35 - carta cotonata Fabriano . 2012


Ho aggiornato il mio sito con tutte le novità di questo ultimo periodo.
Buona visione 

C I A O   A   T U T T I 

lunedì 11 giugno 2012

Collaborazione D'ARTE'

Settimana scorsa presso il mio atelier ho avuto la visita del sig. Viganò che mi ha proposto la possibilità di far  parte dell'ENCICPLOPEDIA ARTISTI CONTEMPORANEI - D'ARTE'

Ho visionato l'opera e ne sono rimasta piacevolmente interessata :
- formato 30,5x22
- carta patinata opaca gr. 100
- brossura filo refe
- copertina telata con sovracopertina

il volume emesso nel 2010

fac simile di una pagina

Programma :
- promozione su "IL SOLE 24 ORE"
- diffusione nazionale ed estera
- distribuito nei più importanti appuntamenti di settore su supporto digitale agli studi d'architettura e durante la prestigiosa fiera dell'arredamento a Mosca e Dubai
- data pubblicazione  gennaio 2013

Listino :
Didascalia : specifiche e contatti € 50,00
Segnalazione : note biografiche + quotazioni + volume € 80,00
Presenza : note biografiche + quotazioni + foto + volume € 150,00
Grande presenzA : note biografiche + quotazione + redazionale  + volume € 302,00
--
personalmente credo che la soluzione migliore sia la presenza e credo che se siamo 5-6 iscritti, forse anche meno, possiamo spuntare un prezzo inferiore (magari € 120,00) 
--
Per il pagamento si dovrà versare un piccolo acconto alla prenotazione e successivamente si dovrà saldare prima dell'emissione che si prevede inizio 2013. 
---
Se siete interessati contattemi :
carla_colombo@libero.it

mercoledì 6 giugno 2012

La tela a più mani in mostra

ogni promessa è un debito :


LA TELA A PIU' MANI
fa bella mostra di se presso 

LA VILLA CONFALONIERI A MERATE 
dal 8 GIUGNO AL 16 GIUGNO 

durante la mostra-concorso 
GIOCHI DI LIBERETA' organizzata da SPI-CGIL DI LECCO

la tela fotografata oggi, ad istallazione conclusa:


se riesco inserirò altre foto con alcuni visitatori davanti alla TELA.
(spero)

INVITO TUTTI A PARTECIPARE ALL'INAUGURAZIONE
che sarà  tenuta venerdì 8 giugno alle ore 16.00
I  miei amici di MERATE prepareranno un valido  rinfresco. 


Partecipo anche io FUORI CONCORSO, per motivi ovvi di giuria e direzione artistica, con opere pittoriche, fotografiche e poesia.
http://artecarlacolombo.blogspot.it/2012/06/concorso-collettiva-giochi-di-libereta.html

lunedì 4 giugno 2012

La Tela a più mani in collettiva

Durante la collettiva - concorso dei GIOCHI DI LIBERETA' 




la tela a più mani SARA' ESPOSTA INSIEME A DUE MIE OPERE (fuori concorso, poichè faccio parte della direzione artistica e della giuria)  .
Una valida opportunità per poter ammirare la splendida tela eseguita da 16 artisti della zona e non...
(vedi precedenti)

domenica 27 maggio 2012

Comunicazioni . Una tela a più mani

La tela a più mani è sempre esposta nel mio Atelier in bellavista e tutti le volte che mi accingo a dipingere, lascio la porta aperta ed i visitatori entrano ad ammirarla. I commenti sono sempre positivi.
Ieri per esempio sono venuti a farmi visita il sig. UMBERTO COGLIATI da Lecco e LA PITTRICE VALENTINA BOLIS  per uno nuovo probabile  progetto  per LUGLIO presso la splendida località  di BELLAGIO (LA PERLA DEL LAGO DI COMO) e così anche loro hanno potuto ammirare la nostra tela dal vivo (ed ovviamente anche i miei dipinti)
Per ora è in   mostra permanente, ma credo che non finisca qui!

domenica 20 maggio 2012

Mostra personale "Il mio mondo a colori" (III tappa 2012) - commenti vari

Non tutti i visitatori amano lasciare il proprio scritto sul cosidetto "libro della testimonianza evento", ma qualcuno è sempre tanto carino e gentile da lasciarmi un personale ricordo che conservo gelosamente e che, ogni tanto, sfoglio, riconoscendo il momento e che mi riporta indietro all'evento.
Anche in questa mostra qualche testimonianza:





domenica 6 maggio 2012

Mostra personale "Il mio mondo a colori" (III tappa 2012) - foto varie



La mia mostra  personale chiuderà mercoledì 9 maggio, ma desidero già inserire qualche foto a testimonianza dell'evento




alle mie spalle la TELA REALIZZATA A PIU' MANI DAGLI AMICI ARTISTI . Ho preferito affiancare affiancate le opere con cornice bianca in modo che i colori risaltassero di più  e che fosse la protagonista in assoluto. E' stata molto apprezzata dai vari visitatori, sia come progetto che come realizzazione  .
































Ringrazio tutti coloro che sono intervenuti, qui fotografati, ma anche coloro per i quali non mi è stato possibile fotografare. 

ciaoooo ALLA PROSSIMA :-)